Big Bang - Monster (Lirik Lagu Bahasa Indonesia)

Sudah lama. Kelihatnnya kau lebih baik dari terakhir aku melihatmu.
Kau juga makin cantik, walaupun kau selalu terlihat cantik di mataku
Tapi kau agak berbeda sekarang, kau tak biasanya dingin

Pandanganmu seperti kasihan padaku
Di depanmu, aku terlihat kecil
Aku berpura-pura tak ada yng terjadi, ku coba untuk mengalihkan pembicaraan

Banyak yang ingin ku tanyakan, tapi kau memotong pembicaraanku
Rambutmu  melambai di udara, menampar pipiku dan pergi.
Kau berbalik dan meninggalkanku seperti itu,
akankah aku kelihatan tolol jika menginginkanmu kembali?

Aku tak bisa berpikir apa-apa
Gemetaran, kau mundur dua langkah
Kata-katamu bahwa kau takut padaku
Kau satu-satunya yang membuatku gila

I love you, baby aku bukan monster
Kau tahu aku
Saat waktunya tiba, aku akan menghilang
Kau tahu itu

I need you, baby aku bukan monster
Kau tahu aku
Ini berakhir,
tapi jika kau meninggalkanku seperti ini, aku akan mati.

Kau bilang, mari bersama selamanya apapun yang terjadi.
Kau bilang, mari bersama selamanya saat senang ataupun sedih.
Kau tak akan mengatakannya besok.
Ku bilang, mari mencintai hari ini seperti ini hari terakhir.

Yo, dunia tanpamu seperti hukuman mati
Dunia tak waras tanpamu
Kehadiranmu telah menjadi penyakit yang tak dapat disembuhkan
Semua orang mungkin melihatku dengan tatapan menghakimi,
tapi yang sangat menyakinkan fakta bahwa kau telah menjadi bagian dari orang lain

I love you, baby aku bukan monster
Kau tahu aku
Saat waktunya tiba, aku akan menghilang
Kau tahu itu

I need you, baby aku bukan monster
Kau tahu aku
Ini berakhir,
tapi jika kau meninggalkanku seperti ini, aku akan mati.

Jangan pergi, jangan pergi, jangan pergi, jangan meninggalkanku
Jangan lakukan, jangan lakukan, jangan lakukan, kau terlihat bukan dirimu
Masih jauh terpisah, dengan cinta yang masih terbagi

Jangan mancariku, jangan mencariku, jangan mencariku, jangan mencariku
Jangan lakukan, jangan lakukan, jangan lakukan

Ingatlah aku yang berdiri di sampingmu
Tolong jangan pernah lupakan aku

I love you, baby aku bukan monster
Kau tahu aku
Saat waktunya tiba, aku akan menghilang
Kau tahu itu

I need you, baby aku bukan monster
Kau tahu aku
Ini berakhir,
tapi jika kau meninggalkanku seperti ini, aku akan mati.
Aku bukan monster

Aku sakit,
Aku sakit,

Aku sakit,
Aku sakit,