20 Jan 2015

Fatin - Dia Dia Dia Lyrics Translation [Him Him Him]

Indonesian

Selalu kupikir bahwa aku tegar
aku tak pernah menyangka kan begini
dan saat engkau tak di sisiku lagi
baru kurasakan arti kehilangan

ingin kubicara, hasrat mengungkapkan
masih pantaskah ku bersamamu
tuk lalui hitam putih hidup ini

saat engkau pergi, tak kau bawa hati
dan tak ada lagi yang tersisa …
dia … dia … dia … tlah mencuri hatiku …

dan saat hari dimana kau tinggalkanku
kupikir semuanya kan baik-baik saja
dan kini baru kusadari semua
dia … dia … dia … tlah mencuri hatiku …

ingin kubicara, hasrat mengungkapkan
masih pantaskah ku bersamamu
tuk lalui hitam putih hidup ini

saat engkau pergi, tak kau bawa hati
dan tak ada lagi yang tersisa …
dia … dia … dia … tlah mencuri hatiku …

ingin kubicara ….
tuk lalui hitam putih hidup ini …
saat engkau pergi, tak kau bawa hati
dan tak ada lagi yang tersisa …

ingin kubicara, hasrat mengungkapkan
masih pantaskah ku bersamamu (bersamamu)
tuk lalui hitam putih hidup ini (hitam putih, hidup ini)

saat engkau pergi, tak kau bawa hati
dan tak ada lagi yang tersisa …
dia … dia … dia … tlah mencuri hatiku …
dia … dia … dia … tlah mencuri ha..tiku …
tlah mencuri ha..ti..ku …
Ooooh… ehmmm

***

Translation

I always thought i could pass through this
I never thought that'd become like this
When you were not in my side anymore
I just felt what a loss means

I want to speak, my desire want to speak
Am i still proper for you
to face black and white of this life

When you were gone, leaving your heart
And nothing left
Him .. him .. him .. had stolen my heart

Day when you were leaving me
I thought everyhting would be okay
And now i just realize
Him .. him .. him .. Had stolen my heart

I want to speak, my desire want to speak
Am i still proper for you
to face black and white of this life

When you were gone, leaving your heart
And nothing left
Him .. him .. him .. had stolen my heart

I want to speak ..
To face black and white of this life ..
When you were gone, leaving your heart
And nothing left ..


I want to speak, my desire want to speak
Am i still proper to be with you (with you)
To face black and white of this life (black and white of this life)

When you were gone, leaving your heart
And nothing left ..
Him .. him .. him .. Had stolen my heart
Him .. him .. him .. Had stolen my heart
Him .. him .. him .. Had stolen my heart
Had stolen my heart

Download mp3 from this LINK!

Source: indexliriklagu, stafaband, got-blogger, youtube

Tidak ada komentar:

Posting Komentar